烏の羽のような艶のある、漆黒に近い深い黒色。
その色味は単なる黒ではなく、光の当たり具合で微妙な艶や質感を感じさせる点が特徴。
万葉集における「髪=烏の濡れ羽色」とは、黒く艷やかな女性の髪を形容する言葉。
日本では、黒は格式や奥ゆかしさを象徴する色とされ、着物や漆器などで高貴な印象を与えるために好まれた。
A deep, almost jet-black color with the luster of a raven's feather.
Its color is not simply black, but is characterized by a subtle sheen and texture depending on how the light hits it.
In the Manyoshu, “hair = the color of a raven's wet featheRead more...